Meisterstück

Meisterstück
1. Ein Meisterstück: blanda nil saevius ira. – Eiselein, 459.
2. 'T is 'n Meisterstück, säd' d' Timmermann, harr'n Hunnenhütt bugt un 't Lock vergêten. (Hamburg.) – Hoefer, 1152; Schlingmann, 1361.
3. Wer das Meisterstück macht, ist Meister.
Dän.: Den er ret mestre som mester-stykke kand giøre. (Prov. dan., 441.)
4. Wer sein Meisterstück machen will, muss es nüchtern machen.
Frz.: Les gens de métier font leurs chefs-d'oeuvre à jeun.
*5. Es ist ein meisterstücke. – Agricola I, 405.
Von gelungenen Arbeiten, wie sie der geschickte Künstler vollendet, wenn er aus Neigung, mit Lust und Liebe zur Sache, nicht blos, um zu erwerben, arbeitet, sagt man in Aegypten: Es ist eine Haarkräuslerin und frisirt ihrer Tochter den Kopf. (Burckhardt, 648.) Und: Wie des Meisters Werk für seinen Sohn. (Burckhardt, 281.)
Frz.: C'est un ouvrage parfait. – C'est un tour de maître. (Kritzinger, 507b u. 685b.)
*6. Mer se guor mäd enander nichen Mîsterschtäk. (Siebenbürg.-sächs.) – Schuster, Buch 3, 1118.
Wird wol nur scherz- oder spottweise angewandt, wenn von Vergleichungen unter Personen die Rede ist, welche den gegenseitigen Werth zum Zweck baben. Sagt der eine: Es hat uns Ein ⇨ Herrgott(s.d. 27) gemacht oder Ein Meister (s.d . 58 u. 59), so erfolgt wol die Erwiderung: Wir sind zusammen (alle beide) kein Meisterstück.

Deutsches Sprichwörter-Lexikon . 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Meisterstück — (German for masterpiece) is the flagship line of pens from luxury brand Montblanc. Although principally concerned with writing instruments, the brand has of late used the Meisterstück name in association with members of its diversified product… …   Wikipedia

  • Meisterstück — Meisterstück, s.u. Meister 1) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Meisterstück — ↑Coup d Éclat …   Das große Fremdwörterbuch

  • Meisterstück — Das Meisterstück ist ein Begriff aus dem Handwerk. Übertragen wird es auch für etwas besonders Gelungenes angewendet. Seit dem Mittelalter musste der Handwerker die Gesellenzeit erfolgreich hinter sich bringen. Danach konnte er sich unter… …   Deutsch Wikipedia

  • Meisterstück — das Meisterstück, e (Aufbaustufe) etw., was besonders gut ausgeführt ist Synonyme: Meisterwerk, Glanzstück Beispiel: Die neue Station ist ein wahres Meisterstück der Ingenieurkunst …   Extremes Deutsch

  • Meisterstück — Meis·ter·stück das; 1 eine sehr gute Leistung ≈ Meisterleistung <ein Meisterstück vollbringen> 2 etwas, das jemand macht, damit er den Titel eines Meisters in einem Handwerk bekommt …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Meisterstück, das — Das Meisterstück, des es, plur. die e. 1) Überhaupt, ein Stück, d.i. ein Werk, eines Meisters, einer in ihrem Fache mit überlegener Kunst, Geschicklichkeit, Wissenschaft oder Erfahrung begabten Person, ein vortreffliches Stück; ein Meisterwerk.… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Meisterstück — Meisterwerk * * * Meis|ter|stück 〈n. 11〉 1. praktische Arbeit eines Gesellen zur Meisterprüfung 2. 〈fig.〉 vorbildl., ausgezeichnete Arbeit, bes. geschickte Tat * * * Meis|ter|stück, das: 1. praktische Arbeit, die bei der Meisterprüfung vorgelegt… …   Universal-Lexikon

  • Meisterstück — Meis|ter|stück …   Die deutsche Rechtschreibung

  • O du zertrümmert Meisterstück der Schöpfung! —   Der Anlass dazu, sich (meist wohl in eher scherzhafter Weise) dieses Zitats zu bedienen, ist der beklagenswerte Zustand einer Sache (seltener auch einer Person), mit dem man unversehens konfrontiert wird. Das Zitat stammt aus Shakespeares Drama …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”